Les Dames de notre Club ont plusieurs opportunités de participer à la vie sportive de notre Club.

L’Equipe des dames permet lors de nos rencontres de perfectionner notre routine de jeu et notre esprit sportif, ce qui est si important lors des tournois.

Les dames ont prévu cette année encore de se mesurer 5 fois avec les golfeuses d’Ammerschwihr, de Rougemont, de Chalampé et des Bouleaux. Lors de ce « Quinté des Dames » les meilleures joueuses des différents Clubs s’affronteront pour essayer de remporter le trophée tant convoité.

Tous les premiers samedi du mois les dames intéressées ont rendez vous le matin à 10h pour une réunion où l'on discutera des nouveautés, programme, suggestions, etc… La réunion est suivie d'un parcours d'entraînement de 18 trous. Les inscriptions se font au bureau jusqu'au jeudi précédent la rencontre.

Les seniors dames ont quant à elle la possibilité de participer aux rencontres CASEM dans plusieurs Clubs.

Fortes du succès des années précédentes nous organiserons à nouveau une à deux excursions dames dans notre proche région. A cette occasion nous privilégions plaisir, bonne humeur autour d’un repas commun.

Le bureau se fera toujours un plaisir de vous donner toutes les informations dont vous pourriez avoir besoin.

Notre groupe de fidèles participantes sera ravi d’accueillir toutes les nouvelles participantes par le biais des premiers samedi du mois ou au printemps lorsque débutera la nouvelle saison.

Dans cette attente je vous dis à bientôt.

 

                                 

In unserem Club haben die Damen viele verschiedene Möglichkeiten,sich aktiv am Vereinsleben zu beteiligen.

Die Equipe verlangt die sportlichste Voraussetzung! Dabei können bei regelmässigen Wett-und Trainingsspielen die Routine und Gelassenheit erlangt werden,die für die zu bestehenden Turniere so wichtig sind.

Zusätzlich messen sich die Damen 5 mal pro Jahr mit den Spielerinnen aus Ammerschwihr, Rougemont, Chalampé und Bouleaux. Bei diesem Wettbewerb, «Quinté des Dames»,richtet jeder Club ein Treffen aus. Die besten Spielerinnen jedes Clubs werden gewertet. Am Ende der Saison steht die Verleihung eines begehrten Sieger-Wanderpokals!

An jedem 1. Samstag im Monat treffen sich die engagierten Damen des Clubs am Morgen. In lockerer Runde werden Meinungen ausgetauscht und diskutiert. An-schliessend findet ein Trainingsspiel auf dem Platz statt. Die Anmeldung hierzu erfolgt im Büro bis zum vorhergehenden Donnerstag.

Als Seniorin kann zudem an einem weiteren Wettbewerb teilgenommen werden. Das CASEM richtet mehrere Treffen aus.

Zu guterletzt werden pro Jahr 1-2 Damen-ausflüge in die nähere Region organisiert. Dort haben Spass, gute Laune, fröhliches Spiel und anschliessendes gemütliches Plauschen bei  gutem Essen Vorrang!

Nähere Auskünfte zu all den Aktivitäten gibt gerne unsere Equipe de Bureau!

Nun müssen sich die interessierten Damen nur noch mutig anmelden und mitmachen.

Ein guter Einstieg wäre doch der nächste 1. Samstag oder dann im Frühjahr unsere neue Saisoneröffnung!

Unser stets gut gelaunter «  harter Kern » braucht dringend Zuwachs und freut sich über jede neue Mitspielerin!

In diesen Sinne, bis bald.

Marion Häfele, Ladies Captain.